» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Tekst #752

Tomasz TRETER?

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia język: łacina, XVI w., AAWO, AB, H.35, k. 92v
2kopia język: łacina, XVI w., AAWO, AB, H.36, k. 106r

Publikacje:
1HIPLER 1878 s. 358 (in extenso)
2WOELKY 1889 s. 499 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

 

Ioannes IIII

Ingenio praestans et rebus natus agendis,
Christiadum proceres praecipuos adiit.
Omnibus acceptus placide sua munia gessit.
Protulit innocuos et sine labe dies.