» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3949

Ioannes DANTISCUS to Georg von HÖFEN (FLACHSBINDER)
Graudenz (Grudziądz), 1543-10-01


Manuscript sources:
1rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 12v (c.p. 1)

 

Text & apparatus & commentary Plain text Text & commentary Text & apparatus

 

Unsern(n) etc.

Wir schick(en) dir / deiner bitt noch / dissen beigelegt(en) cf. [Ioannes DANTISCUS] to [Sigismund II Augustus Jagiellon] Graudenz (Grudziądz), 1543-10-01, CIDTC IDL 3902⌊briffcf. [Ioannes DANTISCUS] to [Sigismund II Augustus Jagiellon] Graudenz (Grudziądz), 1543-10-01, CIDTC IDL 3902⌋ mit seiner abschrifft an die Sigismund II Augustus Jagiellon (Zygmunt II August) (*1520 – †1572), 1529-1572 Grand Duke of Lithuania (ruled from 1544); 1530-1572 King of Poland (crowned vivente rege (ruled from 1548, after the death of his father); son of Sigismund I Jagiellon and Bona Sforza⌊junge ko(niglich)e m(ajeste)tSigismund II Augustus Jagiellon (Zygmunt II August) (*1520 – †1572), 1529-1572 Grand Duke of Lithuania (ruled from 1544); 1530-1572 King of Poland (crowned vivente rege (ruled from 1548, after the death of his father); son of Sigismund I Jagiellon and Bona Sforza⌋. / Den magstu, / so es von noten thun wirt, / lossen uberantwurten(n). / Gotlichn(n) gnad(en) befolen. /