APG 300, 53, 249, p. 86

Den ersamen, namhafftigen hern Gdańsk Town Council ⌊bugermeister und rothmannen paper damaged⌈[mannen]mannen paper damaged⌉[1] der ko(nigliche)n stadt DanczkeGdańsk Town Council ⌋, unseren paper damaged⌈[unseren]unseren paper damaged⌉ gu paper damaged⌈[gu]gu paper damaged⌉nstigen[2] freundenn

APG 300, 53, 249, p. 83

Unsern fruntlichen grues mit erbittung alles gutten zuvoran. Ersame, namhafftige hern, gunstige freunde.

Unser underthan Anthonius Ehelich ⌊Anthonius EhelichAnthonius Ehelich ⌋, / czeiger disses briffs, hot uns bericht, / wie das in und andre seine freunde nocht totlichem abgang Mertten Methbrewer ⌊Mertten MethbrewersMertten Methbrewer ⌋, burger zw Gdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌊DanczkeGdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌋, / eczliche erbgutter angestorben sein, / welche er dan ouch gefurdert, im ouch von Gdańsk Town Council ⌊ein ersamenn rothGdańsk Town Council ⌋ zwgetheilt sein wurden. Hot sich aber von seinet und seiner freuntschafft wegen must vorburgen, die czehende m(a)rgk von sulchen guttern der Gdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌊stadtGdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌋ abzcelegen. / Wie dem allem, ist an E(wr) Er(barkei)t unser freuntlich bitt, wolt gedochtem unserm Anthonius Ehelich ⌊underthanAnthonius Ehelich ⌋ und seiner freuntschafft solch gutter an alle enthgeltung, / so ferre es gesein mag / und Ewrm recht nicht zw wider, folgen lossen, / das wir dan umb E(wr) Er(barkei)t und der selbten vorwanten Got dem almechtigen befhelend zwbeschulden alleweg wollen geneigt sein.

Dat(um) uff unserm slosse Löbau (Lubawa, Lubavia), town in northern Poland, Kulm Land (Ziemia Chełmińska), ca. 67 km E of Graudenz (Grudziądz), the main seat of the bishops of Kulm (Chełmno)⌊LobawLöbau (Lubawa, Lubavia), town in northern Poland, Kulm Land (Ziemia Chełmińska), ca. 67 km E of Graudenz (Grudziądz), the main seat of the bishops of Kulm (Chełmno)⌋, den 27 tag April(is) 1534.

Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Hans Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊JoannesIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Hans Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋, von Gots gnad(en) bischoff zw Kulm diocese (Chełmno diocese)⌊Culme(n)nKulm diocese (Chełmno diocese)⌋, administrator des Pomesania diocese (dioecesis Pomesaniensis)⌊bischtumbs PomezanPomesania diocese (dioecesis Pomesaniensis)⌋

[1, 2] tex written on piece of paper, wich is now lost